陆游爱国诗篇示儿赏析，千古绝唱的爱国情怀

陆游的《示儿》全文翻译与注释揭示了其深厚的爱国情怀，诗中表达了诗人临终时对祖国和子孙后代的殷切期望，以及对未竟事业的深切思念，这首诗被誉为千古绝唱，体现了陆游爱国主义的崇高。

《示儿》是南宋时期著名爱国诗人陆游在临终之际创作的一首诗篇，此诗以朴实无华的语言、真挚深沉的情感以及深邃的意蕴，成为文学史上的一座不朽丰碑，本文将为您呈现《示儿》的全文翻译及详细注释，以期帮助读者深入领悟陆游那炽热的爱国情怀。

《示儿》全文翻译

死去元知万事空, 但悲不见同。 王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。

《示儿》注释

1. 死去元知万事空：诗人深知，一旦离世，世间的一切便与自己无关，这反映了他对生死的透彻理解。
2. 但悲不见同：尽管如此，诗人仍为未能目睹（指）的而感到悲伤。
3. 王师北定中原日：诗人坚信，南宋军队终将中原，那一天的到来定会到来。
4. 家祭无忘告乃翁：在家祭时，请别忘了将这消息告知我的。

赏析

1. 首句“死去元知万事空”：诗人以简洁的语言表达了对生死的超然态度，看淡了个人得失，不再为世俗所累。
2. 句“但悲不见同”：诗人对国家的渴望跃然纸上，他目睹了南宋时期国家被金朝侵略的惨状，内心充满了对国家的期盼。
3. 第三句“王师北定中原日”：诗人对南宋军队充满信心，相信他们终将中原，实现国家的繁荣昌盛。
4. 最后一句“家祭无忘告乃翁”：诗人对已故的怀念之情溢于言表，在临终之际，他仍牵挂着家人，希望家人在家祭时不要忘记他。

《示儿》是陆游爱国情怀的千古绝唱，诗中蕴含着深厚的情感和深刻的内涵，通过对这首诗的全文翻译和注释，我们不仅能够更好地理解陆游的爱国情怀，还能感受到他深沉的忧国忧民之情，这首诗成为文学史上的一座丰碑，激励着一代又一代的爱国志士为国家的繁荣富强而努力奋斗。